Der französische Lautenist, Musikverleger und Komponist gründete 1551 in Paris mit seinem Vetter Robert Ballard den Musikverlag "Le Roy & Ballard". Dieser besaß bereits im folgenden Jahr ein Monopol für das Musikverlagsgeschäft in Frankreich. Le Roy hatte großen Einfluss am Hof von König Karl IX. und beriet diesen in musikalischen Belangen.