Isaac Albéniz schrieb das neben der "Spanischen Romanze" wohl populärste Werk für die Konzertgitarre um 1890 vermutlich in London. Es wurde 1892 als "Preludio" der dreisätzigen Klaviersuite "Chants d’ Espagne" ("Lieder Spaniens") in Barcelona veröffentlicht.
Der deutsche Verleger Hofmeister fügte das Preludio als "Asturias" mit dem Untertitel "Leyenda" (Legende) in Albéniz’ "Suite española" (op. 47) ein.
Der weitverbreitete Titel "Asturias" (Asturien) ist irreführend, da Albéniz im Stil des andalusischen Flamenco komponiert hat.