Die westgermanische Sprache mit hebräischen und slawischen Elementen ging im Hochmittelalter aus dem Mittelhochdeutschen hervor. Jiddisch wird weltweit von etwa drei Millionen Menschen, vor allem Juden, gesprochen. Bekannte jiddische Lieder sind "Bei Mir Bist Du Schoen" und "Dona, Dona". Der Begriff "Jiddische Musik" wird häufig synonym zu Klezmer verwendet.
Von Volker Schmidt 14. Juli 2010 um 11:04 Uhr
Eine neue Anthologie jiddischerMusik im Nachkriegsdeutschland wühlt tief in der Geschichte, tief im deutschen Gewissen.
Tonart | Beitrag vom 22.07.2015
"Yiddish Summer Weimar" 2015
Revival jiddischer Kultur
Von Blanka Weber
Beitrag hören
Beim Festival "Yiddish Summer Weimar" treffen sich Künstler aus aller Welt, die sich mit jiddischer Kultur und Geschichte beschäftigen: Sie beleben vergessene Lieder neu und es treten US-Stars auf.
Denn ich konnte nicht nur die klassische spanische Literatur auf Spanisch lesen, sondern ich kann auch Ladino, das Jiddisch der sephardischen Juden, verstehen - eine archaische spanische Sprache aus dem 16. Jahrhundert, die man noch heute im Mittelmeerraum spricht.
Socalleds Vision vom Lied "Mein Shtetl Belz" mischen sich unter die Stimme des legendären jiddischen Sängers Theodore Bikel ganz ungeniert englische Rap-Verse.
Tonart | Beitrag vom 23.07.2015
Die Band Yxalag
Klezmer zwischen Jazz und Klassik
Von Kerstin Poppendieck
Beitrag hören
Der Titel der neuen CD "Filfarbike Mishpoke" heißt auf Jiddisch soviel wie bunte Familie.
Tonart | Beitrag vom 27.08.2015
"Alfama" von Noemi Waysfeld & Blik
Fado auf Jiddisch
Carsten Beyer im Gespräch mit Mathias Mauersberger
Beitrag hören
Die Standseilbahn "Ascensor da Bica" fährt durch eine Gasse in Lissabon. (
In Berlin kennt man ihn auch als Gr?fcnder des jiddischen Kulturfestivals "Shtetl Neuk?f6lln".par
par
Der Komponist, Schauspieler und Regisseur Daniel Kahn spielt Akkordeon, Gitarre, Klavier, Mundharmonika und eine selbst gebaute Ukulele.
das Projekt initiiert und die Texte gefunden und ausgewählt hat Anna Shternshis, Professorin für Jiddisch und Diaspora-Studien an der Universität Toronto.
Diese Band hat an Klezmersounds orientierte Musik auf Jiddisch komponiert, sich dabei aber nicht auf die Sichtung vorhandenen Materials beschränkt, sondern versucht, vor dem Hintergrund der persönlichen musikalischen Jazz- und Hardcore-Sozialisation einen neuen Zugang zu osteuropäischen Klezmertraditionen zu finden.