Aus einer dominikanischen Familie im melting pot Manhattan stammt eine der auffälligsten Sängerinnen auf diesem Debut-Album: Maluca, im Zusammenhang mit DJ Diplo, dem bisherigen König dieser global beats, ist sie bekannt geworden für Sounds, die sich Tropical Punk und Ghetto Tech nennen.
Miranda und Chu geben sich mit solchen Prätentionen gar nicht erst ab, „In the Heights“ ist eine schamlose Blockparty und eine Feier des American Way of Life – in den Nationalfarben Mexikos, Kubas, der DominikanischenRepublik, von Puerto Rico und Haiti.
… immer ein bisschen neben sich … "
Nach seinem Tod am 6. Februar 1998 in der DominikanischenRepublik gab es rasch Spekulationen über die Unfallursache: Alkohol, Drogen und Selbstmord wurden genannt und wieder verworfen.
Die auf dem Akkordeon, einem Schabeisen und anderen Instrumenten hingepfefferten Zweivierteltakte zeigen erstaunlicherweise eine gewisse Verwandtschaft mit dem dominikanischen Merengue, der auch für seine oft rüden Lyrics berüchtigt ist.