Dazu hat besonders Viscontis Verfilmung von Thomas Manns "Tod in Venedig" beigetragen, die das Adagietto aus Mahlers Sinfonie ausgiebig nutzt - in einer Art und Weise, die der Dirigent Michael Gielen als "genial-pervers" bezeichnet.
Die Lagunenstadt assoziiert die ganze Welt seit Viscontis Thomas Mann-Verfilmung "Der Tod in Venedig" mit dem Adagietto aus Gustav Mahlers Fünfter Sinfonie.
Beim Konzert von Mikko Franck mit seinen Radio-France-Philharmonikern fehlt es im "Zarathustra" von Richard Strauss an den ganz großen Klangentladungen, während das intime Adagietto aus Gustav Mahlers Fünfter wie ein Traum vorüberschwebt.
Man liest Bölls Die verlorene Ehre der Katharina Blum , sieht Viscontis Tod in Venedig - und hört Gustav Mahler (nicht nur das mit Visconti berühmt gewordene Adagietto aus der fünften Sinfonie).