Autumn Leaves

Pop-Anthologie : Ein Lied in allen Blättern Von Tobias Lehmkuhl Aktualisiert am 17.11.2022-14:20 Edith Piaf sang „Les feuilles mortes“,

Er übersetzt Tom Paxtons Last Thing On My Mind als Ich werd’ es überstehn und Autumn Leaves, seinerseits aus dem Chanson Les Feuilles Mortes entstanden, als Die Welken Blätter.

Altbekannte Nummern, Charlie Parker, Bud Powell, Sonny Rollins, Autumn Leaves, aber alles unbedingt mehr wie Frühling als wie Herbst.

Komposition als Marginalie Es gibt wohl keinen Titel aus dem weiten Feld zwischen klassischem Jazz-Kanon von „How High The Moon“ über Ellingtons „C Jam Blues“ bis „’round Midnight“ und dem „All American Songbook“ von „Georgia On My Mind“ über „Autumn Leaves“ bis hin zu „Bye Bye Blackbird“,

Dylan hat Nummern aus den Vierzigern und Fünfzigern ausgewählt, die Louis-Armstrong-Komposition That Lucky Old Sun, das durch Billie Holiday bekannt gewordene I’m a Fool to Want You, das schwerblütige Autumn Leaves - Balladen, die Sinatra von einer weniger bekannten Seite zeigen.

Er trägt diesmal zudem keine eigenen Songs vor, sondern zehn lebensbegleitende Klassiker aus dem Katalog des Great American Songbook - von „I’m a Fool to Want You“ bis „Autumn Leaves“ -, allesamt Stücke zudem, die Frank Sinatra, der Verführerischste aller Crooner, im Programm hatte.

Autumn Leaves" und "My Funny Valentine". "

Oh, je voudais tant que tu te souviennes Des jours heureux où nous étions amis En ce temps-là la vie était plus belle Et le soleil plus brûlant qu’aujourd’hui" Gegen Ende seines Lebens rezitiert Yves Montand noch einmal die Zeilen aus dem berühmten Chanson, das er so oft gesungen hatte: "Les feuilles mortes".