Reinhard Barth: Kommt ihr angefochtnen Sünder (2017)

Jahrelang war er weg, aber nun hat ihn wieder jemand ins Netz gestellt, den Videoclip, angeblich Beigabe zu einer DVD-Edition von Aufnahmen der Sopranistin Magdalena Kožena. Er ist wohl schon etwas älter, die Tschechin präsentiert sich in jugendlicher Schönheit. Der Clip ist nur ein paar Minuten lang, aber was ist da alles untergebracht! Bevor er womöglich abermals verschwindet, will ich beschreiben, was darin vorkommt.

Zugrunde liegt die Arie „Kommt ihr angefochtnen Sünder“ aus der Kantate „Freue dich, erlöste Schar“ von Johann Sebastian Bach.

In der Eröffnungsszene, arrangiert wie ein Genrebild eines alten holländischen Meisters, sitzt Magdalena Kožena bei Kerzenlicht in einem bürgerlichen Kostüm des 18. Jahrhunderts, ein kleines Häubchen auf dem Kopf, über einem Notenblatt, das sie gerade zu Ende kopiert hat. Mit der Feder setzt sie einen Schlussstrich neben die letzte Note. Ein Junge erscheint, wahrscheinlich ihr kleiner Bruder, und veranstaltet einen fürchterlichen Hustenanfall. Er sieht die fertige Abschrift und umarmt die „Schwester“. Dabei fällt ein Tintenklecks auf das Manuskript.

Aus dem Off ertönen die ersten Takte des Orchestervorspiels. Magdalena rafft die Noten zusammen und stolpert, von ihrem bodenlangen Rock behindert, hinter ihrem Bruder drein zur Kirche. Unterwegs hält sie an, will nicht mehr weiter. Der Junge drängt sich an sie und zieht noch einmal alle Husten-Register. Man ahnt, er hat nicht gelernt und will sich von seiner Schwester vertreten lassen, deswegen die Komödie mit der Erkältung. Deswegen auch die Abschrift der Noten, die junge Frau braucht ja auch ein Exemplar. Sie lässt sich erweichen, und die Geschwister setzen ihren Marsch durchs Kirchenschiff fort. Auf der Empore, woher die Musik kommt, erscheint der Thomaskantor und blickt finster hinab. Der Junge zieht ehrfürchtig seinen Hut, dann klettern beide die Treppe hoch, während das kleine Orchester, Flötist, Geiger, Cellist, alle in der Tracht des 18. Jahrhunderts, noch immer mit dem Vorspiel beschäftigt ist. Der Junge macht Drohgebärden zu seinen Mitsängern: Verratet mich nicht! heißt das. Er drängelt sich nach vorn und schlägt seine Notenmappe genau in dem Moment auf, da der Kantor den Einsatz gibt. Den „Bach“ haben sie nach dem bekannten Altersporträt stilisiert, das auf zig Schallplattenhüllen drauf ist: der Perückenmann, der so grimmig guckt. Das kriegt der Schauspieler, der hier den Bach mimt, auch glänzend hin.

Das Bürschchen beginnt also die Arie mit dem wunderlichen Text

Kommt ihr angefochtnen Sünder,
Eilt und lauft, ihr Adamskinder,
Euer Heiland ruft und schreit!
Kommt ihr verirrten Schafe,
Stehet auf vom Sündenschlafe,
Denn itzt ist die Gnadenzeit

Oder tut jedenfalls so, als ob er singe. Da die Kamera langsam nach hinten gleitet, wird man gewahr, von wem der Gesang kommt, von der Schwester, die sich hinter den Chorknaben versteckt hat.

Bach, an der Orgel, merkt natürlich schon bald, dass es nicht der Knabe ist, der da singt. Er tritt auf ihn zu, klappt ihm die Notenmappe zu und zieht den Jungen am Ohr nach vorne. Die junge Frau, die nun sichtbar wird, bekommt das nicht mit und singt erst einmal weiter. Verliebt guckt sie in das Notenblatt, es gefällt ihr, was sie da vorträgt, und sie gefällt sich auch selbst beim Singen. Bachs grimmige Miene glättet sich derweil, sein Blick wird weich; so gut hat er schon lange niemand singen hören. Schließlich merkt auch die Sängerin, was los ist, und will fliehen, aber Bach holt sie zurück, führt sie nach vorne an die Orgel und lässt sie die Arie zu Ende singen, eine kleine Kadenz eingeschlossen. Der Junge bekommt zwischendurch eine Kopfnuss, darf aber neben dem Kantor stehenbleiben, macht triumphierende Faxen, und am Ende nimmt Bach ihn sogar in den Arm.

Szenenwechsel, Sprung in die Gegenwart. Blick aus einem Fenster auf die Silhouette einer Stadt, vermutlich ist es Prag. Magdalena Kožena, nun Studentin oder junge Musikwissenschaftlerin, in langer Hose und Strickjacke, steht fluchend in einem Regen von Papier, der von oben auf sie niedergeht. Offenbar hat sie versucht, sich etwas von einem hohen Schrank zu angeln und dabei unabsichtlich einen Stapel Papier zum Absturz gebracht. Wie sie auf die Bescherung niederblickt, malt sich plötzlich Freude in ihrem Gesicht, sie hat am Boden ein Blatt mit einem Tintenklecks entdeckt. Musik beginnt, das Vorspiel zu „Kommt ihr angefochtnen Sünder“, mit dem auch der Clip begonnen hatte. Sie zieht das Blatt hervor, streicht beglückt mit der Hand darüber und legt es in einen Kopierer ein. Die Kopien rollt sie zusammen und stopft sie in ihre Gesäßtasche. Im Rhythmus der Musik schwingend stöckelt sie über den Flur des Gebäudes davon.

Da bleiben natürlich Fragen: Magdalena Kožena scheint das Notenblatt mit dem Tintenklecks gar nicht gesucht zu haben, es fällt ihr zufällig zusammen mit anderen alten Musikalien auf den Kopf. Herkömmliche Dramaturgie würde auch zuerst den Fund des Notenblatts inszenieren und die Vorgeschichte dann in Rückblenden liefern. Aber das ist Krittelei. Wichtiger ist doch, wie genau die Arie in die Handlung hineinpasst (oder die Handlung in die Arie!), wie schön Magdalena Kožena ist und wie wunderbar sie singen kann!

veröffentlicht am 01. Februar 2025

To Shiver the Sky "Die Menschen sind töricht, Sie können nicht fliegen" Diese Worte aus dem Lied "Die Vögel" von Franz Schubert laden nach wie vor zum Nachdenken ein: Das Urteil darüber, ob die Menschheit seit dem Jahr 1820 klüger geworden ist, sollte vielleicht kommenden Generationen überlassen werden. Dass aber Menschen fliegen können, ist heute unstrittig. Mit ihren geistigen und metallenen Flügeln können sie sogar höhere Sphären erkunden als das gefiederte Volk. Im Oratorium "To Shiver the Sky" ("Den Himmel beben lassen") hat Christopher Tin das multiperspektivische Verhältnis von Mensch, Himmel und Weltraum beleuchtet und kommentiert.

Amame: Mari Boine & Bugge Wesseltoft Eigentlich war alles ganz anders geplant: Anfang 2020 lebte die samische Künstlerin Mari Boine in Tromsø im Norden Norwegens und bereitete mit dem Produzenten Svein Schultz ein neues Album vor. Doch die Corona-Pandemie traf das Projekt hart - ein Treffen im Studio war auf unabsehbare Zeit nicht möglich. So ergriff Svein Schultz die Chance, einen Job als Schulleiter an der Kulturschule in Hamarøy anzunehmen. Mari Boine blieb allein und hörte Klaviermusik. Es dauerte nicht lange, bis sie Kontakt zu Bugge Wesseltoft aufnahm, der 2002 ihr Album „Gávcci Jahkejuogu – Eight Seasons“ produziert hatte.

Irish Melodies (Thomas Moore) "The Last Rose of Summer" ist das bekannteste Lied aus den bis heute in England und Irland populären "Irish Melodies", die Thomas Moore erstmals 1808 veöffentlichte. Die von irischen Folksongs inspirierten Kunstlieder sind in den Jahren 1807 bis 1834 entstanden. In den ursprünglichen 10 Bänden sind jeweils 10 bis 16 der insgesamt 124 Lieder enthalten. Zuweilen wurden anderweitige Sammeltitel wie z.B. "Moore’s Irish Melodies" oder "Moore’s Illustrated Melodies" verwendet.

In meinem wilden Herzen - Rilke Projekt Unter dem Sammeltitel „Rilke Projekt“ werden Texte von Rainer Maria Rilke interpretiert. Hierbei finden Rezitation, Gesang und Instrumentalmusik gleichermaßen Beachtung. Begründet wurde das Projekt vom Komponisten- und Produzentenduo Schönherz & Fleer. Das erste Rilke Projekt-Album trägt den Titel „Bis an alle Sterne“ und ist 2001 erschienen. Es folgten „In meinem wilden Herzen“ (2002), „Überfließende Himmel“ (2004), „Weltenweiter Wandrer“ (2012), „Wunderweiße Nächte“ (2018) und „das ist die SEHNSUCHT“ (2022).

Generation Cancellation: „Ich habe keine Wahl. Geh oder stirb.“ Vor zwei Jahren war Little Big noch die Band, die Russland zum ESC in Rotterdam schicken wollte. Als Putins Truppen die Ukraine überfielen, posteten die Musiker eine schwarze Kachel "No war!" auf ihrem Instagram-Kanal - es musste auf Druck der staatlichen Stellen entfernt werden. Im Juni hat Little Big die Konsequenzen gezogen: Sie verließen das Land, dessen Regime lügt, zerstört, drangsaliert und eine ganze Generation canceln will.

I’m The Putin-Man Wer Randy Newman 2017 im Song "Putin" gut zugehört hat, konnte ahnen, wohin das Ego des Kreml-Herrschers führen wird. Randy Newman erhielt einen Grammy für "Putin" und Greil Marcus sah Kurt Weill und Bertolt Brecht "vor Freude in ihren Gräbern tanzen". Newmans Warnung vor dem notorischen Lügner, Kriegsverbrecher und Diktator blieb folgenlos - nun steht die Welt hilflos vor dem Geschehen in der Ukraine.

BONE MUSIC ... und was riskierst du für deine Musik? Nach dem Ende des 2. Weltkriegs bis Mitte der 1960er Jahre blühte in der Sowjetunion ein besonderer Schwarzmarkt: Zensierte Musik, von Bill Haleys "Rock around the Clock" bis zu russischen Gangsterliedern, wurde auf ausrangierte Röntgenaufnahmen kopiert. Der britische Musiker Stephen Coates stieß 2016 auf einem Berliner Flohmarkt auf Bone Music-Aufnahmen.

What a Wonderful World Er war der größte Star des Jazz, seine gute Laune ansteckend und sein Trompetenspiel und Gesang unverkennbar: Vor 50 Jahren starb Louis Armstrong, der erste schwarze Musiker, der es zu Weltruhm gebracht hatte. Seine Fassungen von Hello Dolly, Blueberry Hill, When the Saints Go Marchin’ In, Dream a Little Dream of Me und dem St. Louis Blues gehören zum kollektiven Gedächtnis.

Bella Ciao - Partisanenlied als offizielle Hymne? In Italien wird aktuell heftig über ein Lied gestritten: Parlamentarier linker Parteien und der Cinque Stelle haben vorgeschlagen, "Bella Ciao" zur offiziellen Hymne des 25. Aprils zu machen, des Gedenktags für die Befreiung von Faschismus und deutscher Besatzung. Das Partisanenlied stehe für die "höchsten Werte der Republik" und solle künftig bei offiziellen Anlässen gleich nach der Nationalhymne erklingen.

hamburg.stream – ein online-Projekt der Jazz Federation Hamburg zur Aufrechterhaltung des Kulturbetriebs hamburg.streamentstand als unmittelbare Reaktion auf die Herausforderungen, mit denen die Kultur zu Beginn der Corona-Pandemie konfrontiert war, und erweist sich bis heute (Stand Mitte April 2021) als anspruchsvolle, nachhaltige und zugleich absolut zukunftsfähige Plattform für Musik im digitalen Raum. Am 14. April 2020 gestartet, setzte das Team von hamburg.stream in weniger als 12 Monaten ca. 90 Streams um, bot fast 400 Musiker:innen in einem auf Jazz ausgerichteten, aber durchaus divers aufgestellten Programm eine Bühne und sammelte rund 80.000€ Spenden.

◼ Mein 'Worlds of Music'

Registrieren | Passwort vergessen?

Benutzer
Passwort

◼ Suche/Register

◼ Neue/aktualisierte Artikel

Isaac,Heinrich · Senfl,Ludwig · Wilson,Brian · Notist · Kopist (Musik) · Stone,Sly · 10. Sinfonie (Beethoven) · Ukraine · Kobsa · Pophörer ·

◼ Kalenderblatt 15. Juni

15.6.1749 * Georg Joseph Vogler (Würzburg, Franken)

15.6.1763 * Franz Danzi (Schwetzingen)

15.6.1810 Uraufführung der Egmont-Ouvertüre Ludwig van Beethovens in Wien.

15.6.1812 † Anton Stadler (Wien)

15.6.1843 * Edvard Grieg (Bergen)

15.6.1866 * Charles Wood (Armagh)

15.6.1886 Der französische Instrumentenbauer Auguste Mustel lässt sich in Paris die Celesta patentieren. Als einer der ersten Komponisten verwendet Tschaikowsky das Instrument in seiner Nussknacker-Suite.

15.6.1893 † Ferenc Erkel (Budapest, Ungarn)

15.6.1916 * Horacio Salgán (Buenos Aires, Argentinien)

15.6.1921 * Erroll Garner (Pittsburgh)

15.6.1928 * Alain Oulman (Dafundo)

15.6.1929 * Lotfi Mansouri (Teheran)

15.6.1934 † Alfred Bruneau (Paris)

15.6.1937 * Rolf Riehm (Saarbrücken)

15.6.1941 * Harry Nilsson (Brooklyn, New York, USA)

15.6.1943 * Johnny Hallyday (Cité Malesherbes, Paris)

15.6.1946 * Noddy Holder (Walsall, Staffordshire, England)

15.6.1946 * Demis Roussos (Alexandria, Ägypten)

15.6.1954 * Jim Belushi (Chicago, Illinois)

15.6.1956 Paul McCartney trifft beim Konzert der Quarrymen auf dem Kirchenfest in Woolten erstmals John Lennon.

15.6.1962 † Alfred Cortot (Paris)

15.6.1963 Der Song "Sukiyaki" von Kyu Sakamoto erobert die Spitzenposition der Billboard Charts.

15.6.1968 † Wes Montgomery (Indianapolis, Indiana)

15.6.1969 * Ice Cube (Los Angeles, Kalifornien, USA)

15.6.1982 † Art Pepper (Los Angeles, Panorama City, Kalifornien)

15.6.1983 * Julia Fischer (München)

15.6.1984 † Meredith Willson (Santa Monica, Kalifornien)

Heute vor 40 Jahren: 15.6.1985 * Nadine Coyle (Londonderry, Vereinigtes Königreich)

15.6.1994 † Manos Chatzidakis (Athen)

15.6.1996 † Ella Fitzgerald (Beverly Hills, Kalifornien, USA)

15.6.2017 In New York werden u.a. Jay-Z, Babyface und Max Martin in die Ruhmeshalle der Songschreiber aufgenommen. Jay-Z ist der erste Rapper, der diese Auszeichnung erhält.


15.6.2017 Sting und Wayne Shorter werden in Stockholm mit dem Polarpreis geehrt.

15.6.2019 † Franco Zeffirelli (Rom, Italien)